сяо шушэнь

十宗罪

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: триллер, детектив
Серии: 21 серия по 23 мин.
Русские субтитры: ShuShe
Русская озвучка: Batafurai Team
Добавлено: 12 серия (субтитры)
8 серия (озвучка)

Легенда о синем море / Легенда о голубом море
Remember the Blue Sea / Pooreun Badaui Junsul
푸른 바다의 전설 / 藍色海洋的傳說

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, фэнтези, исторический, мелодрама
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Джин Хёк / Jin Hyuk
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания, Альянс, Азалии, Cardinals, Doranime, Bears, Do4U
Русская озвучка: SoftBox, Green Tea, STEPonee, HighHopes

Спин-офф цикла фильмов "Это Любовь" / Любовь с первого взгляда
The Love Series
Mang Shao Ye De Xiao Nu Pu
盲少爷的小女仆

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссер: Чу Хуэй Линь / Chu Hui Lin
Русские субтитры: YOUR DREAM
Русская озвучка: M&T

Спокойной ночи, учитель / Здравствуйте, мистер Райт / Привет, мистер Совершенство
Goodnight Teacher
선생님 좋은 밤 되세요 / 老师晚上好

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия, школа
Серии: 24 эпизода по 28 мин.
Режиссёр: Хань Чэнхен / Hán Chénghéng
Канал: iQiyi
Русские субтитры: THAI MIRACLE
Русская озвучка: SOUND-GROUP

Туя и Вилл - Чужая жизнь / Чужая жизнь
Nai Leh Saneha / Rang Mai Huajai Dem
ในเล่ห์เสน่หา

Страна: Таиланд
Год: 2016
Жанр: драма, романтика
Серии: 16 эпизодов, 65 мин.
Режиссёр: Аом Пияда / Aom Phiyada Akarasenee
Канал: One HD
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: SOUND-GROUP
Добавлено: 4 серия (озвучка)

Jiu Zhou · Hai Shang Mu Yun Ji
九州·海上牧云记

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: драма, мелодрама, боевик, фэнтези, исторический
Серии: 75 серий по 45 мин.
Режиссёр: Cao Dun / Цао Дунь
Русские субтитры: Asian Dragons
Русская озвучка: East Dream

Бесконечная битва / Мир вечного противостояния. Два тёмных дракона
Infinite Fight
无限斗界之暗夜双龙

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм,75 мин.
Жанр: драма, фантастика, триллер
Режиссёр: Лю Фанци / Liu Fang Qi, Чжан Сяофань / Zhang Xiao Fan
Русские субтитры: Eternity
Русская озвучка: Asian Miracle Group & Lone Wolf

L
L－エル－

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 106 мин.
Жанр: драма, музыкальный
Режиссёр: Тэн Симояма / Ten Shimoyama
Русские субтитры: Zipper
Русская озвучка: Xdub

Ru Chen Chin Lin (Ru Zhen Qin Lin)
如朕親臨 (如朕亲临)

Страна: Тайвань
Год: 2016
Жанр: романтика, фантастика
Серии: 17 серий по 72 мин.
Канал: TTV
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Хейли23, BukeDub

Oh Mai Geum Bi / My Fair Lady
오 마이 금비 / 마이 페어 레이디

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: мелодрама, семейный
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ким Ён Чжо / Kim Young Jo
Канал: KBS2
Русские субтитры: Aigoo Subs & Midnight, Shadows
Русская озвучка: SOFTBOX

Бон Сун – женщина-киборг, которая влюбилась
Bongsun-i, a Woman Who Dies When She Loves
Saranghamyeon Jukneun Yeoja Bongsooni
사랑하면 죽는 여자 봉순이 / 爱上就会死的女人奉顺

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика
Серии: 12 серий по 10 мин.
Режиссёр: Квон Сун Ук / Kwon Soon Wook
Канал: Naver TV Cast
Русские субтитры: Magicians, Baddest Females
Русская озвучка: SOFTBOX

Hippocratic Oath
ヒポクラテスの誓い

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: сериал, 5 эпизодов по 52 мин.
Жанр: драма, медицина
Режиссёр: Учиката Акира / Uchikata Akira
Русские субтитры: Black pearl
Русская озвучка: Batafurai Team

Исчезнувшая женщина / Исчезнувшее дитя
Без вести пропавшие
Missing: Missing Woman / Missing: Missing Child
Missing
미씽: 사라진 여자

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 137 мин.
Жанр: триллер, драма, детектив, остросюжетный
Режиссер: Ли Он-хи / Lee Eon-hee
Перевод: русская озвучка

Мой замечательный парень
Wo De Qi Miao Nan You
我的奇妙男友

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, фантастика, комедия, драма
Серии: 28 эпизодов по 43 мин.
Режиссёр: Дэн Ке / Deng Ke
Русские субтитры: #404, Freeride
Русская озвучка: Xdub

И никого не стало / Потерянные ID
And, There Were None / Lost ID
そして、誰もいなくなった

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: сериал, 9 эпизодов по 45 мин.
Жанр: криминал, саспенс, детектив
Режиссёр: Сато Тоя / Toya Sato, Кубота Мицуру / Mitsuru Kubota
Канал: NTV
Русские субтитры: très bien, Phoenix Cor
Русская озвучка: AniMedia

Люди семьи Коудай
The Kodai Family / Kodai Family's People
高台家の人々

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 116 мин.
Жанр: фантастика, романтика, комедия
Режиссёр: Masato Hijikata
Русские субтитры: Kisarazu_cat
Русская озвучка: Xdub

Думаю о тебе, Лу Сян Бэй
Heading North / Yi Nian Xiang Bei

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 36 эпизодов по 45 мин.
Режиссёр: Mak Koon Chi
Русские субтитры: NIKA, Gemini
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 12 серия (озвучка)

Закадычные друзья
Dieo Mai Peurenjeu
디어 마이 프렌즈

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: семейный, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Hong Jong Chan / Хон Чжон Чан
Канал: tvN
Русские субтитры: Canella
Русская озвучка: TeslaRec

Огни ночного города / Свет в ночи
Illumination
Boolyasung
불야성

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ли Дже Дон / Lee Jae Dong
Канал: MBC
Русские субтитры: Beloved Onnies
Русская озвучка: Храм Дорам

Звук твоего сердца / Стук сердца / Звук сердца
The Sound of Your Heart
Maeumui Sori
마음의 소리

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: комедия, драма, экшн
Серии: 20 серий по 10 мин.
Режиссёр: Ха Бен Хун / Ha Byung-Hoon
Канал: KBS2
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: SoftBox

Песнь крота: шумная гонконгская песня / Песнь крота 2. Разборки в Гонконге
The Mole Song 2 / The Mole Song: Hong Kong Crazy Uproar Song / The Mole Song: Hong Kong Capriccio
Mogura no Uta Hong Kong Kyousoukyoku
土竜の唄 香港狂騒曲

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 128 мин.
Жанр: криминал, комедия
Режиссёр: Такаси Миике / Takashi Miike
Перевод: русская озвучка Колобок